Strong's KJV Isaiah 56:12 Come ye, say they, I will fetch wine, and we will fill ourselves with strong drink; and to morrow shall be as this day, and much more abundant.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Isaiah 56:12 Come ye, say they, I will fetch wine, and we will fill ourselves with strong drink; and to morrow shall be as this day, and much more abundant.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Isaiah 56:12 `Come ye, I take wine, And we drink, quaff strong drink, And as this day hath been to-morrow, Great -- exceeding abundant!'

From Original World English Bible Translation Version WEB

Isaiah 56:12 Come you, [say they], I will get wine, and we will fill ourselves with strong drink; and tomorrow shall be as this day, [a day] great beyond measure.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Isaiah 56:12
(things to) (be-)come (.. אָתָה~'athah~/aw-thaw'/	Accept, bring, buy, car.. לָקַח~laqach~/law-kakh'/
Banqueting, wine, wine(.. יַיִן~yayin~/yah'-yin/	Drunkard, fill self, Sa.. סָבָא~caba'~/saw-baw'/
Strong drink, drunkard.. שֵׁכָר~shekar~/shay-kawr'/	Time to come, tomorrow מָחָר~machar~/maw-khar'/
day/time/year Age, always, chronica.. יוֹם~yowm~/yome/	Diligently, especially,.. מְאֹד~m`od~/meh-ode'/
Abundant, cord, exceed.. יֶתֶר~yether~/yeh'-ther/	great/haughty Aloud, elder(-est), e.. גָּדוֹל~gadowl~/gaw-dole'/

Isaiah 56:12 From Original Hebrew Authorized King James Version

[857]	[3947]	[3196]	[5433]	[7941]	[4279]	[3117]	[3966]	[3499]	[1419]
['athah]	[laqach]	[yayin]	[caba']	[shekar]	[machar]	[yowm]	[m`od]	[yether]	[gadowl]
אָתָה אָתָה	לָקַח לָקַח	יַיִן יַיִן	סָבָא סָבָא	שֵׁכָר שֵׁכָר	מָחָר מָחָר	יוֹם יוֹם	מְאֹד מְאֹד	יֶתֶר יֶתֶר	גָּדוֹל גָּדוֹל
(things to) (be-)...	accept, bring, bu...	banqueting, wine,...	drunkard, fill se...	strong drink, dr...	time to come, tom...	day/time/year	diligently, espec...	abundant, cord, ...	great/haughty
הָתָא	חַקָל	ןִיַי	אָבָס	רָכֵׁש	רָחָמ	םֹוי	דֹאְמ	רֶתֶי	לֹודָּג
[hahta']	[hcaqal]	[niyay]	['abac]	[rakehs]	[rahcam]	[mwoy]	[do`m]	[rehtey]	[lwodag]

Strong's Dictionary Number: [857]

857

1 Original Word: אָתָה
2 Word Origin: a primitive root [collateral to (0225) contraction]
3 Transliterated Word: 'athah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 188
5 Phonetic Spelling: aw-thaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or matha {aw-thaw'}; a primitive root (collateral to 225 contraction); to arrive:--(be-, things to) come (upon), bring.
8 Definition:

to come, arrive
1. (Qal) to come (of men, time, beasts, calamity)
2. (Hiphil) to bring

9 English:
0 Usage: (things to) (be-)come (upon), bring

Strong's Dictionary Number: [3947]

3947

1 Original Word: לָקַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: laqach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1124
5 Phonetic Spelling: law-kakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to take (in the widest variety of applications):--accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, × many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.
8 Definition:

to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away
1. (Qal)
  1. to take, take in the hand
  2. to take and carry along
  3. to take from, take out of, take, carry away, take away
  4. to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept
  5. to take up or upon, put upon
  6. to fetch
  7. to take, lead, conduct
  8. to take, capture, seize
  9. to take, carry off 1a
to take (vengeance)
1. (Niphal)
  1. to be captured
  2. to be taken away, be removed
  3. to be taken, brought unto
2. (Pual)
  1. to be taken from or out of
  2. to be stolen from
  3. to be taken captive
  4. to be taken away, be removed
3. (Hophal)
  1. to be taken unto, be brought unto
  2. to be taken out of
  3. to be taken away
4. (Hithpael)
  1. to take hold of oneself
  2. to flash about (of lightning)

9 English:
0 Usage: accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, × many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win

Strong's Dictionary Number: [3196]

3196

1 Original Word: יַיִן
2 Word Origin: from an unused root meaning to effervesce
3 Transliterated Word: yayin
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 864
5 Phonetic Spelling: yah'-yin
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to effervesce; wine (as fermented); by implication, intoxication:--banqueting, wine, wine(-bibber).
8 Definition:

wine

9 English:
0 Usage: banqueting, wine, wine(-bibber)

Strong's Dictionary Number: [5433]

5433

1 Original Word: סָבָא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: caba'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1455
5 Phonetic Spelling: saw-baw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to quaff to satiety, i.e. become tipsy:--drunkard, fill self, Sabean, (wine-)bibber.
8 Definition:

to drink heavily or largely, imbibe
1. (Qal)
  1. to imbibe
  2. wine-bibber, drunkard (participle) (subst)

9 English:
0 Usage: drunkard, fill self, Sabean, (wine-)bibber

Strong's Dictionary Number: [7941]

7941

1 Original Word: שֵׁכָר
2 Word Origin: from (07937)
3 Transliterated Word: shekar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2388a
5 Phonetic Spelling: shay-kawr'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07937;]07937; an intoxicant, i.e. intensely alcoholic liquor:--strong drink, + drunkard, strong wine.
8 Definition:

strong drink, intoxicating drink, fermented or intoxicating liquor

9 English:
0 Usage: strong drink, + drunkard, strong wine

Strong's Dictionary Number: [4279]

4279

1 Original Word: מָחָר
2 Word Origin: probably from (0309)
3 Transliterated Word: machar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1185a
5 Phonetic Spelling: maw-khar'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably from [0309;]0309; properly, deferred, i.e. the morrow; usually (adverbially) tomorrow; indefinitely, hereafter:--time to come, tomorrow.
8 Definition:

tomorrow, in time to come, in the future
1. tomorrow (as the day following the present day)
2. in future time

9 English:
0 Usage: time to come, tomorrow

Strong's Dictionary Number: [3117]

3117

1 Original Word: יוֹם
2 Word Origin: from an unused root meaning to be hot
3 Transliterated Word: yowm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 852
5 Phonetic Spelling: yome
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to be hot; a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb):--age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), + elder, × end, + evening, + (for) ever(-lasting, -more), × full, life, as (so) long as (... live), (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, × required, season, × since, space, then, (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), × whole (+ age), (full) year(-ly), + younger.
8 Definition:

day, time, year
1. day (as opposed to night)
2. day (24 hour period)
  1. as defined by evening and morning in Genesis 1
  2. as a division of time 1b
3. a working day, a day's journey
4. days, lifetime (pl.)
5. time, period (general)
6. year
7. temporal references
  1. today
  2. yesterday
  3. tomorrow

9 English: day/time/year
0 Usage: age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, (each, to) (birth-)day, (now a, two) days (agone), + elder, × end, + evening, + (for) ever(-lasting, -more), × full, life, as (so) long as (...live), (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, × required, season, × since, space, then, (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), × whole (+ age), (full) year(-ly), + younger

Strong's Dictionary Number: [3966]

3966

1 Original Word: מְאֹד
2 Word Origin: from the same as (0181)
3 Transliterated Word: m`od
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1134
5 Phonetic Spelling: meh-ode'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from the same as [0181;]0181; properly, vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or superlative; especially when repeated):--diligently, especially, exceeding(-ly), far, fast, good, great(-ly), × louder and louder, might(-ily, -y), (so) much, quickly, (so) sore, utterly, very (+ much, sore), well.
8 Definition: adv

exceedingly, much subst
might, force, abundance n m
muchness, force, abundance, exceedingly
1. force, might
2. exceedingly, greatly, very (idioms showing magnitude or degree)
  1. exceedingly
  2. up to abundance, to a great degree, exceedingly
  3. with muchness, muchness

9 English:
0 Usage: diligently, especially, exceeding(-ly), far, fast, good, great(-ly), × louder and louder, might(-ily, -y), (so) much, quickly, (so) sore, utterly, very (+ much, sore), well

Strong's Dictionary Number: [3499]

3499

1 Original Word: יֶתֶר
2 Word Origin: from (03498)
3 Transliterated Word: yether
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 936a
5 Phonetic Spelling: yeh'-ther
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03498;]03498; properly, an overhanging, i.e. (by implication) an excess, superiority, remainder; also a small rope (as hanging free):--+ abundant, cord, exceeding, excellancy(-ent), what they leave, that hath left, plentifully, remnant, residue, rest, string, with.
8 Definition:

remainder, excess, rest, remnant, excellence
1. remainder, remnant
2. remainder, rest, other part
3. excess
4. abundantly (adv)
5. abundance, affluence
6. superiority, excellency

9 English:
0 Usage: + abundant, cord, exceeding, excellancy(-ent), what they leave, that hath left, plentifully, remnant, residue, rest, string, with

Strong's Dictionary Number: [1419]

1419

1 Original Word: גָּדוֹל
2 Word Origin: from (01431)
3 Transliterated Word: gadowl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 315d
5 Phonetic Spelling: gaw-dole'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or (shortened) gadol {gaw-dole'}; from [01431;]01431; great (in any sense); hence, older; also insolent:--+ aloud, elder(-est), + exceeding(-ly), + far, (man of) great (man, matter, thing,-er,-ness), high, long, loud, mighty, more, much, noble, proud thing, × sore, (X ) very.
8 Definition: adj

great
1. large (in magnitude and extent)
2. in number
3. in intensity
4. loud (in sound)
5. older (in age)
6. in importance
  1. important things
  2. great, distinguished (of men)
  3. God Himself (of God) subst
7. great things
8. haughty things
9. greatness n pr m

9 English: great/haughty
0 Usage: + aloud, elder(-est), + exceeding(-ly), + far, (man of) great (man, matter, thing,-er,-ness), high, long, loud, mighty, more, much, noble, proud thing, × sore, (×) very

The King James version of the Bible is Public Domain.